Bonjour ☺
Aujourd'hui je vous présente les deux éditions du roman
Dragon Ball Tome 1 Les Boules de Cristal.
Dragon Ball Tome 1 Les Boules de Cristal.
Avant de vous monter les différences entre les deux éditions, parlons du roman en lui-même : L'histoire est simple, c'est Dragon Ball en très apuré et pour un public jeune, et pour ce volume 1, ça démarre à la rencontre de Bulma et Son Goku et ça ce termine avec Oolong.
Maintenant voyons les différences entre la première édition et la seconde.
On remarque de suite que sur la première édition (celle de droite) le visuel de Goku ainsi que le "Dragon Ball" prennent plus de places et l'on voit apparaître sur la seconde édition "La Bibliothèque Verte" qui est le regroupement des livres jeunesse pour garçon.
La tranche des livres est également différente (voir ci-dessous)
Les numérotions sont modifiées entre les deux éditions.
Le roman quand à lui est assez sympathique si l'on enlève le fait que c'est pour un lecteur très jeune que cette adaptation est destinées. Quelques images viennent agrémentés les texte et les chapitres sont tous renommés de manière très LOL. Je vous ai fait la photo du six, voyez par vous même^^
Je termine par une petite fiche technique.
Titre : Dragon Ball Tome 1 Les Boules de Cristal
Éditeur : Hachette Livre
Type : Roman
Catégorie : Jeunesse pour "La Bibliothèque Verte"
Date de parution : le 27 octobre 2010
Adapté en roman par : Paul Martin
Pays d'impression : France
@+++
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire